Обращение участников заседания Общественного координационного экологического совета при Минприроды Республики Беларусь к польской общественности

 

 

 Мы, участники заседания Общественного координационного экологического совета при Министерстве природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь, представители республиканских и региональных общественных объединений, научных и академических кругов, молодежи Беларуси обращаемся к польской общественности накануне проведения в Республике Польша общенационального референдума.

 

 
Дорогие соседи, друзья!
 
15 октября текущего года вам предстоит решить дальнейшую судьбу уникального объекта всемирного наследия ЮНЕСКО Беловежской пущи – нашей общей истории и гордости.
 
Для белорусов и поляков слова «Беловежа» говорят о многом! Более 600 лет уникальная в своем роде Беловежская пуща существовала до нас, ее не смогли уничтожить ни во время Первой, ни Второй мировых войн. Это национальный символ природной красоты, традиций, стойкости и независимости. Мы вместе восстанавливали ее после грабительского уничтожения в 1919 году, вместе возобновляли популяцию зубра.
 
Мы обязаны сохранить Беловежскую пущу с учетом ее выдающейся универсальной ценности. Ведь она принадлежит не нам, а нашим потомкам. И это не просто слова, призыв или слоган. Это неоспоримая истина, не требующая доказательств!
 
Строительство ограждения разделило Беловежскую пущу на две части, нанеся тем самым непоправимый урон обитающим в ней диким животным и растениям, ее первобытному реликтовому лесу.
 
Обращаемся к вам с призывом поддержать ликвидацию барьера между двумя частями нашего единого объекта всемирного наследия ЮНЕСКО «Беловежская Пуща»!» в ходе голосования во время предстоящего референдума.
 
Мы призываем принять решение о сносе забора, отдать свои голоса за очищение легких Европы от бетонного инородного тела и, тем самым, позаботиться о будущем и не испытать впоследствии стыда перед своими потомками.
 
Беловежская пуща для всех нас, это своего рода индикатор или маркер благополучной окружающей среды, а значит и благополучие самого человека. Мы надеемся, что здравый смысл соседей восторжествует и уникальный природный объект – Беловежская пуща – общими усилиями будет сохранен! 

 

Meeting of the Public Coordination Environmental Council under the aegis of the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Republic of Belarus